Kapitáne, ten mladík, co hraje na piano odněkud ho znám.
Mladiæ što svira klavir... Negde sam ga videla.
A ty máš být ten Paderewski, který svůj koncert hraje na mně, na klavíru?
A ti si Pederevski koji svira svoj koncert na meni, klaviru.
Musíme varovat letadla, že je tady blázen, co si rád hraje na věž.
Moramo da upozorimo te avione na ludaka... koji voli da se pretvara da je toranj.
Hej, mrkni, kdo si tady zase hraje na vyhlížeče... malej Flíček!
Hej, gledaj tko se igra stražara! Ponovno mala pjegica!
Na co si to hraje, na hračkářství?
Šta je pa ovo, prodavnica igraèaka?
Miluju pohled na ženu, která hraje na violoncello.
Volim gledati ženu kad svira èelo.
To je taková hra, která se hraje na večírcích.
To je igra koju ljudi igraju na pikniku, dušo.
Takže hraje na akciovém trhu s penězi svých klientů.
Трговао је на берзи са средствима својих клијената?
Jmenuje se Mark a má rád starý béčkový horory, hraje na kytaru vlastně jsem za ním dneska odpoledne byla.
Zove se Mark i voli stare horor filmove, svira gitaru visili smo zajedno danas popodne.
Ne, nejspíš si zase hraje na zoufalou sborovou tanečnici a nehne se od Lintonovy kanceláře v naději, že upoutá jeho pozornost.
Èed? Ne, on verovatno izvodi piruete, mota se oko Lintonove kancelarije, pokušava da zapadne za oko, znaš.
Nejsem psychologický Sherlock Holmes, co si hraje na Supermana.
Ja nisam Sherlock Holmes koji glumi Supermena.
Tenhle chlapík zase úžasně hraje na housle, jenže je úplně mimo.
odlièan violinista, ali je potpuno zbunjen.
Ten zmetek si hraje na chudáka a sám si žije v zatraceném Taj Mahalu.
Kuèkin sin mi kukumavèi, a živi u prokletom Tadž Mahalu.
Krasavice, která si ráda hraje na netykavku.
У смислу да се ради недоступном.
Ty jsi vtip, to jsi, co si hraje na pochůzkáře bandy teploušů, negrů a demokratů.
Ti si karikatura, izigravaš potrèka, gomili šminkeriæa, crnèina i demokrata.
Chystám se poslouchat, jak moje máma hraje na klavír.
Pa... Slušat æu majku kako svira klavir.
Když byl Bach na smrtelné posteli, slyšel, jak jeho syn hraje na klavír jeden z jeho... kusů.
Znaš, kad je Bah bio na samrti, čuo je kako njegov sin svira na klaviru jedno od njegovih... dela.
Pro šílenou bestii, co si hraje na člověka.
Bezumna zver, misli da je još èovek.
Možná máš nějakou fantazii o pomáhání smutné ženě, která náhodou hraje na violoncello, v daleké cizí zemi?
Možda gajiš neku fantaziju o tome kako pomažeš nekoj ucveljenoj devojci, u nekoj dalekoj zemlji, a ta devojka pri tom svira i 'èelo.
Tohle je Malcolm, zázračný dítě, hraje na housle od pěti let.
Ovo je Malkolm. Malkolme, ovo je èudo od deteta. Svira violinu od svoje pete godine.
Musíš se naučit, jak se hraje na autentické, aby ses zlepšil ve hře na ty, co dělají dnes.
Moraš da nauèiš da sviraš na autentiènim žicama kako bi bolje svirao na modernim žicama.
Kvůli tobě si hraje na rytíře Katherine, která se mě snažila zabít... opakovaně.
Имате га игра Вхите Книгхт с Катарином, који је покушао да ме убије... Више пута.
Max si ráda hraje na schovávanou.
Maks voli da se igra žmurki.
A možná jsem si tam chvilku, myslela, že jsi dobrák, co si hraje na mizeru.
A možda za drugo tu, Mislio sam da si dobar momak igrao loše.
Nevím, jestli si hraje na tvrďáka nebo blázna, ale šel do práce, jako by se nic nestalo.
Ne znam da li se pravi opasan ili lud ali je na poslu kao da se ništa ne dogaða.
Neumím si ale představit, že by byl Charles Vane sám tak chytrej, aby z toho udělal politický divadlo, ve kterým si on hraje na ochránce blahobytu ostrova.
Ono što ne vidim je kako je sam Èarls Vejn bio dovoljno pametan da sve ovo pretvori u politièku predstavu u kojoj je on branilac dobrobiti ostrva.
Hraje na harfu a auto má splacené.
To što svira harfu i što je njen auto isplaæen.
Jasně, protože v právu se vždycky hraje na pravdu.
DA, JER JE ZAKON UVEK O ISTINI.
Jste jako dítě, které si hraje na hrdinu.
TI SI DETE KOJE SE IGRA HEROJA.
Jak to tak sleduju, většina lidí stejně hraje na obě strany.
Iz moje perspektive, veæina ljudi ih ima podjednako.
Jsem frajer, co si hraje na frajera maskovanýho za jinýho frajera.
Ja sam samo lik, koji glumi lika, koji je prerušen u drugog lika.
Věděla jsi, že hraje na piano?
Jesi li znala da svira klavir?
Na závěr si můj syn sám hraje na odrážedle.
И коначно, мој син који се сам игра у шеталици.
Toto je můj brácha, Jonny. Je mu 10 a hraje na banjo.
Ovo je moj brat, Džoni. Ima 10 godina i svira bendžo.
Nick právě odjel na služební cestu, a Heather si hraje na jeho iPadu s dětmi. Vtom se na displeji objeví vzkaz: "Nemůžu se dočkat, až tě uvidím."
Nik je upravo otišao na poslovni put, a Heder se sa dečacima igra na njegovom iPad-u, kada vidi poruku koja se pojavljuje na ekranu: "Jedva čekam da te vidim."
Tou první je, že vám připomenu, jak zní, když sedmileté dítě hraje na klavír.
Prva, želim da vas podsetim kako sedmogodišnje dete zvuči dok svira klavir.
Slyšela jsem, že jeho skupina hraje na jiné párty ten stejný večer.
Мислим, чула сам да његов бенд свира на другој журци исте вечери.
1.4689099788666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svira bas gitaru u rege bendu. 